Maria durch ein‘ Dornwald ging

Über eine Mutter und ihren Sohn, Erinnerung und Abschied – und über die Fragen, die bleiben, wenn ein vertrauter Mensch nicht mehr da ist. In Szenen und Gesprächen aus dem gemeinsamen Leben erinnert sich Volkmar Mühleis an seine Mutter: an ihre Kindheit und Jugend, ihre Familie, ihre Arbeit und ihre Lebensentscheidungen, an die gemeinsame Reise nach Rom und die letzten Besuche im Krankenhaus. Aus all diesen Schilderungen entsteht nach und nach das Porträt einer Frau, deren Leben ebenso von den Hoffnungen und Möglichkeiten wie auch den Begrenzungen ihrer Zeit geprägt war, den Aufbruchsjahren nach dem Zweiten Weltkrieg, dem Alltag in Westdeutschland, der Wendezeit im Osten Deutschlands. Doch nicht nur der historische und politische Horizont weitet sich. Begegnungen mit Literatur und Philosophie, mit Glauben und Kunst öffnen den persönlichen Rückblick immer wieder für größere Fragen: Was verbindet Menschen über Generationen hinweg? Wie prägen Herkunft und Familie unsere Lebensentwürfe? Was bedeuten Freiheit, Verantwortung und Liebe angesichts von Krankheit, Alter und Tod? So wird aus der Erinnerung an eine Mutter eine vielstimmige Betrachtung über den Widerstreit von Leben und Tod: darin den eigenen roten Faden zu finden und ihn zu entspinnen, anschaulich werden zu lassen – jener dünne Faden, der ein jedes Leben durchzieht.

Maria durch ein‘ Dornwald ging

Erinnerungen an meine Mutter

erschienen im Athena-Verlag

102 Seiten kosten 17,90 €

 

Alina Braucks im Gespräch mit Volkmar Mühleis über sein Buch »Maria durch ein’ Dornwald ging«

Soeben ist Dein Buch »Maria durch ein’ Dornwald ging« erschienen. In einem Satz: Was erwartet die Lesenden?

Die Erinnerungen eines Sohns an seine Mutter und was Mutterschaft allgemein bedeuten kann, eingebettet in die deutsche Geschichte seit dem Zweiten Weltkrieg, das Streben nach sozialem Aufstieg in Westdeutschland, Jahre des Umbruchs im Osten, das Festhalten am Glauben im Schwinden gesellschaftlich getragener Religiosität.

An vielen Stellen begegnen uns sehr konkrete Alltagserinnerungen: gemeinsame Spaziergänge, Gespräche, Musik, der Spielwarenladen. Welche Bedeutung haben diese scheinbar kleinen Erlebnisse für das Erinnern?

Sauerstoff ist nicht sichtbar und hält uns am Leben; der Alltag ist nicht sichtbar und trägt uns zugleich. In jedem Detail, jeder Beiläufigkeit liegen Spuren von Sinn. Diesen Spuren nachzugehen, öffnet keinen Weg zurück, denn was vergangen ist, ist vergangen, zeigt aber worauf es ankam: Zugewandtheit, ohne doppelten Boden und Hintergedanken, unvordenkliche Offenheit für das Leben, das im Austausch miteinander entstand.

Im Buch begegnet uns auch die Frage, was von einem Menschen bleibt, wenn sein Körper und schließlich seine Stimme verstummen. Hat sich Dein Verständnis von Erinnerung und Verbundenheit durch den Verlust Deiner Mutter verändert?

Ich wollte der Erinnerung an sie ein weites Tor aufmachen, ihr Raum schenken, Zeit. Ihr Glaube ist nicht meiner, doch die Literatur hat uns immer verbunden und durch dieses Buch tut sie das weiterhin.

Du stellst in dem Buch auch die Frage, was Menschen im Angesicht des Todes trägt, wenn Vernunft und philosophische Erklärungsversuche nicht mehr ausreichen. Bist Du beim Schreiben zu einer Antwort gekommen?

Zwei Beispiele stehen mir dabei vor Augen: Zum einen der Philosoph Rudolf Boehm, den ich noch in der Palliativklinik in Gent besucht hatte. Seit er seine sechzehnjährige Schwester im Bombenhagel auf Leipzig während des Zweiten Weltkriegs verloren hatte, empfand er alles weitere Leben als Bonus, der Endlichkeit immer bewusst. Er hat seine ganze Lebensphilosophie darauf aufgebaut. Ich durfte ihm bei seinen letzten Artikeln helfen. Nachdem sie abgeschlossen waren, war es gut. Er meinte zu mir: »Als ich jung war, war ich jung, als ich erwachsen war, war ich erwachsen, jetzt da ich alt bin, bin ich alt.« Alles hat seine Zeit, auch das Ende. Und so ging er von seinen Nächsten. Zum anderen denke ich an das Sterben meiner Mutter – wie das letzte Gespräch mit dem Priester, die Beichte, die Salbung sie aus dem Leben entließ, bereit für alles, was kommen mag. In Frieden gehen zu können, wenn denn die Umstände es erlauben, das haben Boehm und meine Mutter mir auf unterschiedlichste Art gezeigt.

Der Titel »Maria durch ein’ Dornwald ging« verweist auf ein traditionelles Advents- und Marienlied. Welche Bedeutung hat dieses Lied für das Buch und für die Erinnerung an Deine Mutter?

Die katholische Prägung wirkt im Sinnlichen, selbst wenn man den Glauben verloren hat – so meinte Karl Heinz Bohrer einmal zu mir, er liebe das Lied »Maria durch ein’ Dornwald ging« nach wie vor, und so schickte ich ihm eine wunderschön verhaltene Instrumentalversion, gespielt von Bugge Wesseltoft und Henning Kraggerud. Im Buch eröffnet es die Motive des Glaubens und die Frage nach der Bedeutung Marias, die meine Mutter sehr verehrt hat. Ich hatte nie den Glauben durch den Blickwinkel Marias betrachtet. Dabei hat mir eine feministische Philosophin wie Luce Irigaray gezeigt, wieviel in ihr steckt. Es sind Frauen wie Simone de Beauvoir und Luce Irigaray ebenso wie Else Lasker-Schüler und Mechthild von Magdeburg, die Patinnen im Schreiben waren, weibliche Perspektiven im Denken, Vorstellen und Dichten zu eröffnen. In diesem Sinn ist das Buch auch ihnen gewidmet.

Vielen Dank für das Gespräch.